東京

Дорогие друзья!!

いかがお過ごしでしょうか?

2019年 残すところあと2ヶ月弱になりました。

2020年は東京オリンピックもあり、世界中から日本に遊びに来てくれることでしょう。

東京は特に レストランやコンビニお店の店員さんが外国人であることが、日常の風景に溶け込んでいますね。

接客の距離感や 商品の勧め方 サービスの提供の質。

良い悪いはさておき、日本人との違いを実感する機会になっていることと思います。

わたしはモスクワ音楽院 留学経験によって、外国人としてモスクワに住んでいたので、逆の気持ちがわかることもあり、文化の違い、普通の感覚の違いに敏感になりました。

お互いに心地よく共生できるために、文化背景の違いの理解、正しく伝える努力を、前向きに探していきたいな、

と 東京の空気を感じて改めて実感しました。

Tokyo station.

Дорогие друзья!!

秋になりました🍂

芸術の秋
読書の秋
食欲の秋
スポーツの秋

といいますが、
スポーツの秋は東京オリンピックが
あったことで、そのイメージがついたようで。

いま 開催中の
ラグビーの試合は見事ですね。
13日に行われたスコットランド戦は
台風被害者のために 何がなんでも勝利して励ます、という熱い想いも伝わる、
ラグビー史上歴史的な試合でした。

流石に、誰もが、感動でした。

スポーツは
視覚的にも わかりやすく、
肉体の躍動感があって、勝敗が明確で、とってもスッキリとした世界観です。

一方、
音楽は

「我々の精神性を最も鮮やか、かつ
実質的に証明するもの」

L.トルストイ

「物理学は自然の未知を、
音楽は人の魂を明らかにする。」

アインシュタイン

ふたりの偉人が言っているように
音楽は 表面上ではなく
心の内面が 音によって表されるものです。

なので、はっきりとわかりやすい世界観とは
言えませんが💦

自分で弾いたり コンサートを聴いたり

” 聴く “ことを味わう楽しみ もこの秋

おすすめです。

ベートーヴェン ソナタ Op.57 直筆譜


トルストイ

Дорогие друзья!!

久しぶりの投稿です。

皆様、いかがお過ごしでしょうか?

日頃の生活を過ごしていると、忘れがちなこと。

目の前のことをこなしたり、ピアノを弾くという作業の底辺に 

心持ちというベースがあります。

受け取り方、ものに対峙する姿勢、が ”生きる”

ということそのもの なんですね。

『音楽 とは 
 我々の存在の精神性を最も鮮やか 
 かつ 実質的 に証明するものである。』
 L.トルストイ

鮮やかな躍動感を感じながら時間を過ごしていきたいものです。

 モスクワ アルバート通り